Il y avait autrefois deux soeurs et un frère. Le frère,Khaakchalap, était très jeune. Et les soeurs, Grom et Laas, tissaient des vêtements sur un métier avec du fil provenant d’une sorte d’orties…
SISIRBASANTA
Il était une fois un roi qui avait deux fils, Sisir et Basanta. Les princes étaient encore des enfants. Le roi était charmant, la reine généreuse et fort belle. Plus important encore, le roi et la reine s’aimaient profondément. Et ils aimaient leurs petits princes de tout leur cœur…
UN ENNEMI
Quelqu’un qui ne se fâche pas, même si vous le fixez droit dans les yeux, est une personne qui n’a jamais fait de mal aux autres. Krishna, âgé de 45 ans, était considéré comme la personne la plus modeste et la plus noble du village…
LA BRAVOURE D’UN PARESSEUX
Il était une fois un petit village. Dans ce village vivaient un nain et sa femme. Tout le village avait l’habitude d’appeler cet homme « Tinbitte ». Au lieu de prendre cela pour une insulte, le nain était content de son surnom. Mais sa femme n’était absolument pas heureuse avec cet homme, à cause de sa paresse. Car il était très paresseux…
LA PRINCESSE GUENON
Il était une fois un roi disciple du Dieu des Enfants. Donc il avait beaucoup d’enfants et parmi eux sept princes. Ces princes étaient tous très adroits au tir à l’arc et avaient la même dextérité avec les armes à feu. Un jour le roi les appela et leur dit : …
LE PRIX DU POISSON
L’énorme averse venait de s’arrêter. Un vent du sud malicieux avait fragmenté les nuages qui éclataient lentement en de multiples morceaux. Un ciel bleu apparaissait autour des nuages dispersés. Il n’y avait plus de signes de mauvais temps. La Nature elle-même s’était calmée…
LE CRABE ET SES AMIS
Un crabe avait comme amis un serpent et une grenouille. Ils vivaient ensemble dans une rivière. Ils étaient bons amis mais avaient l’habitude de ne pas s’écouter entre eux. Dès le début de leur amitié ils avaient décidé de rester indépendants. Cela leur permettait de vivre encore ensemble…
COMMENT SE DEBARASSER DES YETIS ?
Il y a très longtemps, un grand nombre de Yétis, l’abominable homme des neiges, vivaient dans les montagnes du Khumbu. Tout le long de la journée les yetis observaient les villageois au travail et, lorsque la nuit tombait, ils descendaient de la montagne…
NINWAMRINDAM
Lorsque Grand-mère Ninwamrindam arriva à l’âge adulte, elle se mit en quête d’un époux. Elle porta d’abord son choix sur les vents, bien que cela fut impossible car ils étaient tous mariés à leurs grand-mères. Cependant, pour les séduire…
SUNMYASANG
Il y a très longtemps, deux oiseaux aux noms de Saramya et Maramya firent la rencontre de deux poissons, Dyortap et Nyortap au bord de l’océan. Chaque jour, c’était la même routine et il n’avaient pas grand chose à faire. Aussi ils décidèrent d’inventer un jeu…
Le RAT, Seigneur de la Ferme
Dans ce temps là, les dieux et les hommes se fréquentaient. Et il y avait même des hommes qui se marier avec des déesses. Un jour un dieu, beau-père d’un homme, descendit sur terre et demanda à son gendre de venir chasser avec lui…
Khomdimya, n’est pas un dieu, plutôt un grand personnage, comme le Boudha. Mais les Khaling Rai ont l’habitude de le considérer comme un Dieu. Il a disparu de la terre et il est considéré comme un dieu de la terre…
LE MARIAGE CHEZ LES KHALING RAI
Autrefois la communauté des KHALING RAI a beaucoup pratiqué les mariages précoces, mais ce n’est plus le cas actuellement. Les frais du mariage peuvent être partagés plus ou moins également entre la famille du fiancé et celle de la fiancée…
MORT ET RITES FUNERAIRES DES KHALING RAI
Il était une fois une divinité aux apparences humaines, nommées Khyabyulyam. Il avait deux fils, Chhamtam et Chhamtabem, et une fille Tukturem. Peu à peu Tukturem devint adulte et décida un jour que le moment était venu de trouver un partenaire et de mener une vie stable…
LES NOMS D’USAGE CHEZ LES KHALING RAI
Le nom d’usage (ou encore surnom) d’une personne diffère de son vrai nom. Il correspond souvent à une appellation affectueuse ou parfois à une plus grande facilité pour l’appeler. Dans de nombreux cas, ce nom d’usage correspond à des traits caractéristiques de la personne…
Trois Poèmes de YADAV KUMAR RAI
Douce brise, gazouillis apaisant des oiseaux, Mer bleue, parfois toute calme, Parfois ornée de mille coiffes blanches…
Album de chansons de Yadav
Chanson 1
Chanson 2
Chanson 3
Chanson 4
Chanson 5
Chanson 6
Chanson 7
Chanson 8
To buy the books:
Please, contact us using the menu: About Us > To contact us