Follow us on ...facebook

Admin traduction (Deepl)

About Admin traduction (Deepl)

This author has not yet filled in any details.
So far Admin traduction (Deepl) has created 98 blog entries.

The situation at the end of December 2015

Around a hundred families will be spending the winter in makeshift shelters (tarpaulins, woven bamboo, tomato greenhouses). Although Nepal’s latitude corresponds to that of southern Morocco, the village lies between 1,500 and 2,500 metres above sea level and the nights are very cold; it hardly ever snows. Life has returned to normal, the crops have been harvested and there seems to be no shortage of food. However, there has been a resurgence of infectious diseases due to the poor housing conditions, and we have increased our contribution to the purchase of medicines.
By |December 21st, 2015|

Event: Givry

On 22 November, in Givry , the lively rhythms of Ice Cream in solidarity with Nepal

poster/programme …
minutes …

By |December 10th, 2015|

The situation in September 2015

A few more aftershocks, not as strong, but still bringing back the trauma of April-May; life has resumed its normal course: harvesting, working in the fields, looking after the livestock, often school under tarpaulins…
How far have we got with the Association?
Thanks to the tremendous generosity of our donors, we will be able to devote almost €40,000 over the next 3 years to continuing our work and rebuilding. First of all, public buildings, then homes, including our project for chimneys that can evacuate smoke outside, gradually replacing floor-standing fireplaces with no flue, which are a source of respiratory and eye pathologies.
By |September 25th, 2015|

The situation in August 2015

In August, the tarpaulins are distributed to the villagers:

Good quality tarpaulins have been transported to Rapcha and distributed to the villagers. All the families are now protected from the monsoon.

By |August 20th, 2015|

The situation at the end of July 2015

Life returns to normal in Basa.

We were able to buy 120 good quality tarpaulins and have them transported, despite the difficulties caused by the poor state of the tracks and paths, and we have the satisfaction of knowing that all the families are sheltered from the monsoon.

The latest e-mail from Yadav (30 July) tells us that the dispensary is running smoothly and that we have purchased additional medicines with the money we had set aside.

It also seems that the damage to the terraces has been kept to a minimum (but we’ll have to wait for the monsoon to end) and the harvest is getting ready. They don’t seem to be worried about food.

By |July 30th, 2015|

The current situation in Basa on 12 June

It is particularly difficult, after an aftershock of magnitude 7 (but with a closer epicentre) on 12 May and others (the last on 11 June). Although the damage was moderate during the first tremor, many houses weakened by it could not withstand the second major aftershock and almost all the houses are uninhabitable;

Schools were badly damaged, with the one in the hamlet of Lop razed to the ground and the school being run under tarpaulins;

the roof of the dispensary was pierced by a large stone;

the bridge is intact, but its foundations are threatened by the collapse of the natural dam of Lake Imja at the foot of Island Peak.

By |June 12th, 2015|

The situation in Rapcha after the earthquake

Rapcha disaster report, May 2015: read >

Rapcha disaster report, April 2015: read >

Rapcha after the earthquake

(photos by our friends in Rapcha)

 

By |May 25th, 2015|

In 2013

Presentation of the PRIX SERVIR by the Rotary Club.
Construction of the dispensary is under way… See Health >
Presentation of a cheque to the association as a retirement gift from Elisabeth Meignan.
By |December 31st, 2013|
WordPress Video Lightbox Plugin